KEC Kölner Haie Kölner	KEC "Die Haie" e.V.	KEC "Die Haie" e.V. Damenabteilung
Haie - Fan-Projekt	DEL	VDEFC e.V.
DEB	IHHF

Distanzierung! Der Verfasser dieser Seite trägt keine Verantwortung für die Art, in der die hier zur Verfügung gestellten Informationen genutzt werden. Dateien und alles andere auf diesen Seiten sind nur für den privaten Gebrauch bestimmt. Mit Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann - so das Landgericht - nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Wir haben auf unserer Page Links zu anderen Seiten im Internet gelegt. Für alle diese Links gilt: Wir möchten ausdrücklich betonen, dass wir keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten haben. Deshalb distanziere wir uns hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf unserer Homepage. Diese Erklärung gilt für alle auf unserer Homepage ausgebrachten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen die Banner führen.

Dissociation! The author of this page does not carry responsibility for the type, in which the information provided here is used. Files and everything else on these pages are intended only for the private use. With judgement from 12 May 1998 the regional court Hamburg decided that one has to if necessary also answer for contents of the linked page by the yield of a on the left of. This can be prevented - so the regional court - only by the fact that one dissociates oneself expressly from these contents. I put on my PAGE left to other pages in the Internet. To all this left applies: I would like to stress expressly that I did not have any influence on the organization and contents of the linked pages. Therefore I dissociate myself hereby expressly from all contents of all linked pages on my homepage. This assertion applies to all on my homepage yielded on the left of and for all contents of the pages, to which the banners lead.